京極夏彦の本を翻訳を介せずに読めることは、日本語ネイティブでよかったことの一つだ。鈍器のような厚さと重さのあの文庫を読むたびにそう感じる。 文庫版 邪魅の雫 (講談社文庫) (文庫) 今回のは、榎木津大活躍ではないし、序盤にありがちな京極堂の長い蘊…