http://www5.big.or.jp/~hellcat/news/0407/16pic.html
ところで先日、17年ゼミの記事を書いたのがきっかけで「ファーブル昆虫記」のセミにセクションを読んだんだけど、「アリとキリギリス」の民話って元はギリシアのもので、キャラもキリギリスじゃなくてセミだったんだそうな。ファーブルはセミは怠け者じゃない、と力をこめてセミの生態を詳説しております。
それにしてもこの挿話のアリってヤな連中だ。憐れみを乞うセミ(キリギリス)に、
夏に歌っていたのなら、冬には踊ればいいじゃないですか
と残酷な嘲笑を浴びせて、ドアを閉める。
セミだったのか。そいつは知らなかった。
それにしても
夏に歌っていたのなら、冬には踊ればいいじゃないですか
これはいい台詞だ。